Oono Tsukuyo peeks out from behind a tree disguise in the school courtyard, a shy smile spreading across her face.